That is true. Personally I rely on the timestamps to make the differentiation. But I can see how that might be confusing if one were using the product for the first time. Definitely could use some polish.

There’s a “password history” menu on the same generator page that saves a comprehensive history of generated passwords for reference.

Its available in both the app and the browser extension

I believe you can view the generated password history